O książce: 1994 / Trzy powieści - "Diana", "Minerwa" i "Wenus" poświęcone są trzem sukcesywnie zmieniającym się hobby głównego bohatera - walce politycznej , sztuka i miłość zmysłowa . Trylogia słynnego niemieckiego pisarza Heinricha Manna (1871-1950) została opublikowana w ojczyźnie autora w 1903 roku i wkrótce przetłumaczona na język rosyjski. Od tego czasu nie doczekała się już w naszym kraju wznowienia, natomiast inne dzieła pisarza ukazywały się wielokrotnie w wielomilionowych nakładach. Dotychczasowa cenzura nie mogła zadowolić się przejściem bohaterki od polityki do miłości, i to nie w odwrotnej kolejności. Tymczasem świetnie napisana książka nadal będzie znajdować podekscytowanego czytelnika.